【News】Mos即將演出"Lom Hay Jai音樂劇"－Chiao's blog

Source from Rachadalai雜誌
credit to www.mos-fanclub.com

Thai-Eng mezzo-Nice@ www.mos-fanclub.com
Eng-Chinese Chiao@chiaodanuwong.pixnet.net/blog

***轉載翻譯請把以上的來源加註進去***

因為你在"呼吸"音樂劇

你是我的呼吸，你是一切，給你的愛不會從我的心中離開
(歌詞來自"Lom-Hay-Jai(呼吸)"

這首歌也許大家都耳熟能詳，也深受很多人喜歡，它總和好歌好詞還有好歌聲。我們相信大家聽到這首歌都會跟著哼唱

而現在這首歌將成為即將在Muang Thai Rachadalai劇院演出的音樂劇的開場曲

"Lom Hay Jai音樂劇"讓Boy-Takolkiart Weerawan這位知名的導演兼製作人以及Boyd Gosiyapong全能作曲家首度來個英雄式的會面

他的歌，我們的音樂劇

"Khun Boy為我們提供一項很有趣的決策。

"Lom Hay Jai音樂劇本來是我們是在一般普遍的情況下，決定歌曲之前先決定故事"。
但是，如果要做一個像點唱機功能風格的音樂劇，那就必須考量決定歌曲在故事之前。
跟企劃團隊討論過後，他們都同意這樣的方式，因為每個人都喜歡Boyd的歌，並且會從他的歌中成長。
接著我們開始把Boyd的歌列個清單出來，那真是好長一串。我們已經選擇受歡迎以及大家熟知的歌曲用在音樂劇當中"
說話的人是Chayakorn Suthinsuk，從一開始他就是這案子的製作人。

"為了找到適合的歌曲，我們就逐步的發展這項企畫，沒有期限和時間限制，
因為這種音樂劇需要小心的分析和解釋如何從歌曲中創造如此故事的過程。
我們發現，Boyd的歌大部分都是很正面性的情歌，那麼理所當然劇情一定要有個美麗的故事和勇敢的愛情。

我們想了很多情節，最後定案的故事是發生在一群認識很長一段時間的朋友之間的事。
當她們其中重要之一的人離開了，其他人如何生活。
我們把這樣的情節給Boy看，他看完後很喜歡，之後我們就繼續下去了"

故事事發生在清邁的Pub裡，有五個主角對這個地方有著美好的回憶:Mos Nicole Gam Tongneng和Aof。
這五位藝人在歌唱以及演戲方面都有一定的水準，因為站在這個舞台上兩者同等重要。

我們維持歌曲的原意，但會改編一些旋律，讓它們能更符合劇情

毫無疑問的，我們選了一些很膾炙人口的歌曲，
像是Lom-Hay-Jai, Yood, Prod-The, Boossaba, Live and Learn, Chuang-Tee-D-Tee-Sud, Kon-Khang-Lang等超過十首歌曲。

Rue-Du-Tee-Tak-Tang (季節變化)這首歌是我們最先選擇的，這是首很美的歌還有很美的意境。而且他如同故事一樣有著振奮人心的主題。

我們希望大家可以來欣賞這齣音樂劇並享受在唯美的歌曲以及深刻的故事當中。

他和她的故事

在"Lom Hay Jai音樂劇"中有五個主要的人物，他們都是能歌，當然毫無疑問的也善舞

"呼吸"是Mos Pattiparn Pataweekam回歸舞台劇之作。
早在"Fa Ja Rod Sai音樂劇"他就證明自己既能演也能唱。
我們相信很多人都在等著看他在音樂劇裡的角色。

聽到Rudklao Armaradit這個名字，大家都印象深刻而且欽佩她厲害的歌唱和演技。
你也許已經知道她是一名很棒的演員，現在她將呈現不同的角色。

現在的Nicole Theriault在現實生活中已經同時經歷過幸福跟失去。
她將飾演一個失去重要東西的女人，體會生命中最艱難的時刻。Nicole會如何用歌曲來表示這些感受?

Gam The Star，在The Star4表現她堅強的實力歌聲進而讓觀眾驚艷，而現在的她也發行了自己的專輯。
這將是Gam首次展現她演技能力的音樂劇

Aof-Pongsuk事曾在多部連續劇演出的知名歌手，音樂劇將是他新的挑戰

"Lom Hay Jai 音樂劇"通過Boyd的歌曲和深刻的故事，讓你看見生活的美好